-
1 enlisting
-
2 registration
————————Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > registration
-
3 registration
[ˌredʒɪ'streɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: внесение в список, запись, запись актов гражданского состояния, постановка на военный учёт, прописка, прописной, регистрационный, регистрация, регистрирование, набор, (= registration form) регистрационный бланк, (form) заявка2) Медицина: определение окклюзионного соотношения (челюстей), определение окклюзионного соотношения челюстей3) Американизм: общее количество записанных, списочный состав поступивших (в школы и т.п.)4) Военный термин: отмечание стрельбы, постановка на воинский учёт, пристрелка, документирование (данных)5) Техника: показания (счётчика), совмещение (рисунка фотошаблона с полупроводниковой пластиной), совпадение, совпадение зазоров между витками бумажных лент в двух смежных повивах (кабеля), фиксирование (регистрация)6) Математика: учётный7) Железнодорожный термин: фиксирование (контактного провода)8) Юридический термин: внесение в регистр, приписка (морских судов), регистр, реестр, выписка из единого государственного реестра9) Экономика: постановка на учёт10) Автомобильный термин: показание (счётчика)11) Геодезия: ориентирование12) Металлургия: отсчёт13) Музыка: регистровка (в органе; http://en.wikipedia.org/wiki/Registration_%28organ%29)14) Полиграфия: выравнивание, приводка, совмещение15) Электроника: показания счётчика16) Вычислительная техника: приём17) Картография: совмещение расчленённых оригиналов18) Банковское дело: регистрация ценных бумаг19) Экология: внесение в список разрешённых препаратов, разрешение на продажу фармацевтического препарата20) Реклама: запоминаемость21) Патенты: внесение в реестр22) Деловая лексика: отметка, оформление, показание прибора, регистрационная запись, учёт23) Микроэлектроника: расположение, точность совмещения24) Автоматика: выставление, установка, центрирование, запись (показаний)27) юр.Н.П. ведение записей28) Макаров: внесение в реестр (и т.п.), внесение в список (и т.п.), запись (регистрационная)29) Безопасность: протоколирование30) Подводное плавание: заявка31) Майкрософт: охраняемый товарный знак -
4 enrolment
[ɪn'rəʊlmənt]1) Общая лексика: акт регистрации, вербовка, внесение в список, запись, зачисление, набор, приём новых членов, регистрация, приём (в члены организации, в школу)2) Американизм: регистрация сторонников партии для участия в первичных выборах3) Юридический термин: внесение в список личного состава, приобщение к материалам судопроизводства, регистр, регистрация принятого законопроекта, реестр, регистрация законопроекта (регистрация принятого законопроекта)4) Экономика: контингент учащихся5) Дипломатический термин: поступление на военную службу, приём в члены (организации)6) Деловая лексика: зачисление на военную службу, приём в члены организации7) Макаров: внесение в реестр, запись (в книге актов и т.п.), запись (в члены организации, в школу и т.п.), количество новых членов (организации), количество принятых (учащихся и т.п.) -
5 filing
['faɪlɪŋ]1) Общая лексика: опиловка, подшивка (газет), представление заявки, регистрация, систематизация (документов, архива), подача на регистрацию (документа), постановка на учёт (документа), оформление, официальное представление2) Компьютерная техника: запись в файл, организация файла3) Техника: занесение в файл, заточка напильником, опиливание, составление картотеки, подшивка (документов)4) Химия: регистрирующий5) Юридический термин: подача (документа), регистрация и хранение документов в определённом порядке, предъявление, представление (документа), заявочный, паспорт сделки6) Экономика: подача документов, подшивка документов, составление архива, составление файла, ведение документации, формирование документации7) Бухгалтерия: поданная заявка, подача заявки (напр. в государственное учреждение), представление документа, представленный документ, регистрация документов8) Кино: заносящий в файл9) Лесоводство: зачистка напильником, пиление, опилки (при работе напильником)10) Вычислительная техника: ведение картотеки, ведение файла, строгальная стружка, учёт, формирование файла, хранение в виде файла, занесение (в файл), систематизация (документов)11) Механика: припиловка (используя пилку)12) Патенты: внесение в реестр, внесение в реестр заявки, подача заявления, расстановка, регистрация заявки, подач заявки, расстановка (документов)13) Деловая лексика: подача заявки, ведение папок14) Автоматика: мелкая стружка, обработка напильником, опилки15) Макаров: ведение файлов, полировка, шлифовка -
6 enrollment
[ɪn'rəʊlmənt]1) Общая лексика: запись в члены, численность контингента (учащихся, также зачисляемость), внесение в список, коэффициент зачисления2) Компьютерная техника: подстройка, регистрация3) Американизм: регистрация сторонников партии для участия в первичных выборах4) Военный термин: зачисление на военную службу, поступление на военную службу5) Религия: зачисление6) Юридический термин: (into MCO) зачисление (в МСО)7) Экономика: запись, контингент учащихся, приём (в члены организации)8) Вычислительная техника: внесение в списки9) Реклама: приём10) Макаров: акт регистрации, внесение в реестр, набор, запись (в книге актов и т.п.), запись (в члены организации, в школу и т.п.), приём (в члены организации, в школу и т.п.), количество новых членов (организации), количество принятых (учащихся и т.п.) -
7 enrollment
(n) акт регистрации; внесение в реестр; внесение в список; запись; запись в члены; зачисление; зачисление на военную службу; количество новых членов; количество принятых; контингент учащихся; набор; поступление на военную службу; прием; регистрация; регистрация сторонников партии для участия в первичныхы* * ** * *[en'roll·ment || -mənt] n. внесение в списки, регистрация, зачисление* * * -
8 stock transfer agent
фин. агент по трансферту акций (лицо, уполномоченное эмитентом на внесение в реестр акционеров изменений, связанных с куплей/продажей акций, а также на аннулирование старых именных сертификатов акций и выпуск сертификатов на имя новых владельцев)Syn:See:
* * *
агент по передаче акций; см. transfer agent.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
9 enlisting
Экономика: внесение в реестр -
10 filing an application abroad
Универсальный англо-русский словарь > filing an application abroad
-
11 filing of an application
1) Патенты: внесение в реестр заявки, подача заявки, регистрация заявки2) Кабельные производство: подача заявленияУниверсальный англо-русский словарь > filing of an application
-
12 filing of application
1) Юридический термин: подача заявления2) Патенты: внесение в реестр заявки, подачи заявки, регистрация заявки -
13 misfiling
-
14 deregistration
перерегистрация прав на ценные бумаги; снятие с учета; внесение в реестр владельцев ценных записи о прекращении регистрации владельца??; списание ценных бумаг с лицевого счета в реестре??SWIFT ??Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > deregistration
-
15 registration
noun1) регистрация; запись2) mil. пристрелка (тж. registration fire)* * *(n) внесение в реестр; оформление; прописка; регистрация; регистрация ценных бумаг* * *регистрация, регистрирование; запись* * *[reg·is·tra·tion || ‚redʒɪ'streɪʃn] n. регистрация, пристрелка, прописка, учет, запись* * *записьпоказаниерегистрация* * *1) регистрация 2) воен. пристрелка (тж. registration fire) -
16 registry
1) протокол2) внесение в реестр3) регистрация -
17 filing
2) регистрация, внесение в реестр4) расстановка ( документов)•- filing of an application
- filing of exception
- electronic filing
- European filing
- first filing
- foreign filing
- joint filing
- official filing
- online filing
- on-line filing
- preliminary filing
- previous filing
- subsequent filing -
18 filing an application abroad
1) подача заявки за рубежом; зарубежное патентование2) регистрация заявки за рубежом, внесение в реестр заявки за рубежом -
19 filing of an application
2) регистрация заявки, внесение в реестр заявки -
20 misfiling
1) ошибочная регистрация, ошибочное внесение в реестр
См. также в других словарях:
ВНЕСЕНИЕ СУДНА В СУДОВОЙ РЕЕСТР — (правовая регистрация) акт, выполняемый при вступлении судна в эксплуатацию. В СССР судовые реестры ведутся почти во всех портах. В судовом реестре указываются: порт приписки судна и его номер, сведения конструктивного характера о корпусе судна,… … Морской словарь
Внесение изменений в регистрацию товарного знака (знака обслуживания) — правообладатель уведомляет федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности об изменении своего наименования, фамилии, имени или отчества, о сокращении перечня товаров, в отношении которых зарегистрирован товарный знак,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Реестр акционеров — – общая база данных об акционерах банка. В реестре хранится информация о собственниках акций банка (или о номинальных держателях акций), о типах акций и их количестве, об обременениях акций и так далее. Внесение данных в реестр осуществляет… … Банковская энциклопедия
Реестр товарищества — (англ. register of copartnership/partnership) в гражданском и торговом праве зарубежных стран необходимый для удостоверения правового статуса товарищества реестр, который в большинстве случаев ведет суд первой … Энциклопедия права
Реестр акционеров — Реестр владельцев именных ценных бумаг (в обиходе и профессиональной юридической речи также реестр акционеров) в российском праве собирательное понятие [1], обозначающее совокупность данных, которая обеспечивает идентификацию зарегистрированных… … Википедия
Реестр владельцев именных ценных бумаг — (в обиходе и профессиональной юридической речи также реестр акционеров) в российском праве собирательное понятие [1], обозначающее совокупность данных, которая обеспечивает идентификацию зарегистрированных лиц, удостоверение прав на ценные… … Википедия
Внесение изменений в государственный реестр — 7. Внесение изменений в государственный реестр изменение в банке данных государственного реестра в соответствии с изменившимися сведениями об объекте или эксплуатирующей его организации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реестр субъектов малого и среднего предпринимательства Москвы — 5. Реестр субъектов малого и среднего предпринимательства Москвы систематизированная база данных о субъектах малого и среднего предпринимательства. Субъекты малого и среднего предпринимательства имеют право на внесение сведений о них в Реестр… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внесение новых объектов регистрации — 3.5 Внесение новых объектов регистрации в Реестр МСО и исключение объектов регистрации как из Реестра СИ СССР, так и из Реестра МСО проводят организации, осуществляющие ведение Реестров, по решениям МГС, принимающимся на основе рекомендаций… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реестр товарищества — (англ. register of copartnership/partnership) в гражданском и торговом праве зарубежных стран необходимый для удостоверения правового статуса товарищества реестр, который в большинстве случаев ведет суд первой инстанции, на территории… … Большой юридический словарь
Единый реестр запрещённых сайтов — Единый реестр доменных имён, указателей страниц сайтов в сети «Интернет» и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети «Интернет», содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено … Википедия
